Rozstrzygnięcie IV Miejskiego Konkursu na Najlepsze Tłumaczenie Wierszy na Język Angielski i Polski

Zadaniem uczestników było tłumaczenie jednego wiersza na język polski i jednego wiersza na język angielski. Uczniowie musieli wykazać się nie tylko umiejętnościami translatorskimi, ale także zrozumieniem idei wiersza, oddaniem w przekładzie formy oryginału z uwzględnieniem środków stylistycznych, rymów, układu wersów, a także wyobraźnią poetycką i bogactwem językowym.

Gratulujemy!

Wróć